L’été du Tertre

Liens vers les photos:

http://picasaweb.google.com/millaires09

http://milliaires2008.demodocos.com/

http://milliaires2007.demodocos.com/
Zone de Texte: Les Milliaires 2009 : une aventure d’hier et d’aujourd’hui Le projet des Milliaires est né de la conjugaison de deux rêves : celui de revenir avec des voix, des masques et des chœurs pour théâtre antique, sur le site d’Argentomagus découvert au temps des premières fouilles, et le long rêve que déclenche la musique des vers d’Homère traduits et déclamés par Philippe Brunet et sa Compagnie Demodocos. Rencontré en 2005 lors d’une manifestation de poésie, Philippe Brunet a frappé son auditoire par sa manière de scander Homère : en grec ancien et en français avec une traduction respectant le rythme de l’hexamètre homérique qui devient chant, nous transportant au sein des batailles épiques, au côté de l’inflexible Achille et dans les matinées « doigts de roses » de l’Odyssée. A la force du verbe et à la modernité des textes grecs, il fallait le ciel et les vallons des théâtres antiques et nous en connaissions un qui sommeillait sous les herbes folles, le long d’une ancienne voie romaine près de la Creuse. L’émotion des fouilles archéologiques et des découvertes faites avec Gérard Coulon renaissait au fur et à mesure des rencontres sur ce site avec Philippe Brunet puis François Cam, directeur du chœur antique de la Sorbonne, Yann Migoubert, doctorant et responsable des activités culturelles de la Sorbonne et des aèdes de Demodocos. Progressivement l’admiration se double d’amitié et de complicité : un grand projet ne pourrait-il porter les voix d’Antigone jusqu’au théâtre du Virou ? Il faut alors se lancer : Michel Lalau et Véronique Pillon trouvent un partenaire idéal pour la réalisation du projet : le directeur de l’UFR de musicologie de Paris IV-Sorbonne, que la question de la frontière entre musique et parole intéresse. Il soutient le travail de François Cam qui dirige le Chœur Antique de la Sorbonne et s’investit à son tour. Le trio composé de deux brennoux et du professeur parisien va mener le projet devant les responsables locaux : réaliser une tournée antique sur la voie romaine d’Argentomagus à Antigny, en passant par le Blanc, à cheval sur le Berry et le Poitou et accorder l’intérêt pour l’archéologie, à celui du théâtre et de la musique. Faire ressentir dans des lieux magnifiques le rythme et la scansion de la poésie lyrique grecque en la confrontant avec les textes grecs eux-mêmes. Faire partager le travail universitaire sur la voix, le rythme et le théâtre de manière sensible et non théorique. Les Milliaires 2007 du nom des bornes romaines ont pris forme. Philippe Brunet et François Cam viennent faire des repérages pour la mise en scène et la voix sur des ruines dont ils prennent la mesure, l’histoire, les traces. Michel Lalau les accueille au Tertre et ouvre sa maison forte à cette initiative à laquelle il collabore pleinement. Avec lui et grâce à lui les élus locaux s’intéressent au projet et apportent leur soutien. L’association prend contact avec Madame Coralie Bay, Conservatrice du Musée d’Argentomagus et les responsables culturels de la région. Une rencontre inattendue va donner une autre dimension à l’aventure : lors d’une visite avec Philippe Brunet à des amis de Concremiers, nous rencontrons Cédric Clément, chef de chœur et organiste de Saint Génitour au Blanc. Il s’enthousiasme pour le projet et propose sa participation. L’opération n’est pas simple : il faut qu’il s’initie à la musique écrite par François Cam et forme son chœur paroissal à chanter en grec ancien ! Qu’à cela ne tienne, Cédric se révèle extraordinaire, capable de comprendre très rapidement les leçons de François Cam et de préparer ses choreutes pour les représentations d’Antigone. Au chant, il faudra ajouter la scénographie, en quelques répétitions, pour que le chœur participe pleinement à la tragédie. Nos blancois feront merveille et avec les jeunes de la Sorbonne, un groupe complice se formera. Le temps des Milliaires sera « le temps des choses légères. On dépensera des millions pour des choses qui serviront durant une minute et qui s’évanouiront, et des chefs-d’œuvre seront aussi aériens que les aviateurs » comme le dit Apollinaire. Cédric et son chœur poursuivent encore aujourd’hui l’aventure. Après une année de préparation et devant les premiers spectateurs par un beau soir du mois d’août, le sable du théâtre, tamisé par nos soins s’apprête à vibrer. Tout est calme, au loin les rumeurs de la ville et de la vallée. Nous sommes plus d’une centaine à attendre avec curiosité et émotion : Antigone va être jouée dans un théâtre antique par des hellénistes fous amoureux de langue grecque, de poésie et de musique. Les érudits vont exprimer leur art dans un lieu à leur mesure. Pieds nus sur le sable, entre terre et ciel, ils s’apprêtent à déployer la magie du drame antique, sa force et sa folie. « Destin commun, visage fraternel » dans le cercle des chœurs, spectateurs et acteurs vont s’agréger pour vivre la tragédie d’Antigone. Le temps suspend son vol et se fixe aux masques d’Antigone et d’Ismène, au dialogue intime des deux sœurs avant que Créon ne vienne incarner la figure nodale du drame s’imposant par sa stature et son masque, rouge et noir. Sa voix s’enfle dans l’espace et chacun prend acte de la dimension acoustique exceptionnelle du théâtre. Sans autre médium que leur ambition de faire partager leur passion, leurs voix s’élèvent au-dessus des masques au-dessus du train qui traverse le site en contrebas. Bientôt le silence reviendra sur le théâtre qui gardera à jamais les traces de la danse d’Antigone et de la fureur des Erinyes. En 2008, l’apparition de Tirésias, aveugle, accompagné du jeune Dionysos au sommet de l’enceinte, sur le maenianum supérieur, marquera à jamais la proposition des Milliaires et de Demodocos, aède de l’Odyssée. Les Milliaires se poursuivront à la Fontaine monumentale avec des lectures et danses puis au Château Naillac et à Antigny. La deuxième édition des Millaires verra revenir une nouvelle version d’Antigone. Entre-temps, le chœur des blancois de Cédric Clément est venu au printemps à Paris pour participer, à la Sorbonne, à un hommage à

TOUTES LES INFOS SUR LES MILLIAIRES 2010

 

     http://lesmillaires2010.blogspot.com